Ζήστε την... «οδύσσειά» σας στην Ελλάδα!

Τελικά, με τον ΕΟΤ και τα… παρακλάδια του, ποτέ κανείς δεν μπορεί να αισθανθεί πλήξη! Ποια είναι πάλι αυτή η εταιρεία που εκ μέρους του ΕΟΤ, προσκαλεί τους

Αμερικανούς να ζήσουν την... «οδύσσειά» τους στην Ελλάδα; Μα, «Plan your personal greek odyssey», βρε παιδιά;!

Εύστοχο και πολύ επαγγελματικό έτσι; Με όλα αυτά που ακούγονται για τη χώρα μας το τελευταίο διάστημα- τις απεργίες, τις κινητοποιήσεις, τους τίτλους περί greek tragedy κ.λπ.– ο ΕΟΤ εμφανίζεται με ένα «δελτίο τύπου» που αποστάλθηκε σε χιλιάδες αποδέκτες της τουριστικής αγοράς της Αμερικής, προχθές, να καλεί τους τουρίστες να ευχαριστηθούν την «προσωπική τους οδύσσεια», δηλαδή την ταλαιπωρία, αυτό το καλοκαίρι!

Προς στιγμήν και επειδή μας έπιασαν λίγο και τα γέλια, σκεφθήκαμε μήπως αυτός ο κ. John Riggin και η εταιρεία «partner concepts», που στέλνουν αυτό το δελτίο τύπου εκ μέρους του ΕΟΤ, μας μυούν σε κάποια υψηλή και εξεζητημένη μορφή χιούμορ.

Μετά, όμως, δεν γελάσαμε καθόλου όταν διαβάσαμε το υπόλοιπο και είδαμε και αρκετά φραστικά και λεκτικά λάθη, κατά την άποψη μας, απαράδεκτα για δελτίο τύπου εθνικού οργανισμού.

Το πληρώσαμε αυτό το δελτίο τύπου και την αποστολή του;